本文752字，阅读约需2分钟

摘要：日本丸红株式会社于2月16日宣布，将根据与英澳资源巨头力拓(Rio Tinto)的业务联盟，向日本大型运输机制造商供应具有可持续发展性的低碳铝产品。

关键词：丸红、力拓(Rio Tinto)、低碳铝、碳信用额度、ASI认证

日本丸红株式会社于2月16日宣布，将根据与英澳资源巨头力拓(Rio Tinto)的业务联盟，向日本大型运输机制造商供应具有可持续发展性的低碳铝产品。

1

利用溯源平台供应铝产品

2016年，力拓公司开始供应全球首个通过第三方认证的低碳铝产品品牌“RenewAl^TM”，并于2021年推出了具有透明度和可追溯性的新标准“START^TM”。

START是一个可追溯平台，使用区块链等数字技术能将ESG信息可视化，例如原材料生产和供应的历史，以及温室气体(GHG)排放量。

本次的销售合同也将利用同一平台。具体而言，力拓旗下的一家位于新西兰的铝冶炼厂，将把利用可再生能源生产的RenewAl供应给日本运输机制造商。未来，除了RenewAl和START，还计划提供力拓的ASI认证材料和丸红特有的碳中和铝锭“Neutr-Al^TM”。

2

推动铝产业成为绿色产业

2021年8月，丸红开始在日本销售Neutr-Al。该铝锭的全供应链（从原料铝土矿的开采，到原料氧化铝的生产，再到铝的冶炼和运输）中产生的技术上难以减排的温室气体，都可以利用日本国内外碳减排和捕获活动所产生的碳信用额度。

铝因其轻便和可回收等特性而有望成为满足环境需求的材料。另一方面，由于冶炼过程消耗大量电力，因此人们对环保铝原料和铝的兴趣越来越大。

目前，丸红将脱碳社会过渡过程中不可或缺的铝产业分类为绿色产业，并积极开展该产业。在推动铝产业方面，伊藤忠商事（东京都港区）于2022年12月宣布，将从阿拉伯联合酋长国(UAE)的全球领先铝生产商——阿联酋全球铝业公司（Emirates Global Aluminium，EGA），采购使用太阳能发电生产的环保铝原材料，并将其出售给神户制钢所（兵库县神户市）。

力拓是铝工业协会铝业管理倡议组织(Aluminium Stewardship Initiative,以下简称ASI)的创始成员之一，并于2018年成为首家获得ASI认证的铝生产商。2022年7月，力拓宣布与沃尔沃集团建立战略合作伙伴关系，提供包括低碳铝在内的低碳原材料和解决方案。

丸红自2019年以来一直是ASI的成员。

翻译：王宁愿

审校：刘翔

李涵

通稿：李涵

（1）获取原文

如需原文相关信息，请联系邮箱：support@aipatent.com（请注明“获取原文信息”）

（2）征稿启事

应部分读者建议，本公众号现开放投稿，面向企业及科研机构人员征集稿件，可以分享技术信息、学术类论文、科研成果以及研究见解等。

投稿请发送至邮箱：support@aipatent.com（请注明“AIpatent公众号”来稿）

（3）资讯定制

我们是专注于国际技术转移的服务商，致力于将日本及其他国家的先进技术引入中国。如有海外先进技术资讯定制需求，请联系邮箱：support@aipatent.com（请注明“资讯定制”）

语智海报.png

丸红与力拓合作，向日本运输机制造商供应“低碳铝产品”