日本板硝子（NSG）于2020年2月27日宣布，将于2020年11月在位于英国北部的Greengate公司的工厂进行世界首次氢能制玻璃的验证实验。

（图片来自雅虎）

本次验证实验将使用氢气替代天然气和重油，用作玻璃熔炉的主燃料，调查氢气的可替代率。如果能够将全部天然气替换成氢气，将可以削减80%的二氧化碳（CO₂）。

本实验是英国“HyNet”大型清洁氢项目的一部分，该项目致力于削减英格兰西北部的产业、一般家庭以及交通工具的CO₂排放。

另外，本实验将从英国政府推进的工业燃料替换计划中获得520万英镑的资金补助。

（图片来自雅虎）

NSG的目标是实现2030年的CO₂排放量（Scope1和Scope2）较2018年减少21%。其中，Scope 1是指企业的直接排放（制造过程中燃料的使用等），Scope 2是指能源来源的间接排放（制造过程中购买的电力等）。在过去3年中，通过削减能源使用量和CO₂排放量，单位生产量的CO₂排放量已减少5%。

日本板硝子将继续致力于制造有助于提高能源效率的高附加值玻璃制品，并在生产活动中削减碳排放量，以缓解气候变化风险的影响。

翻译：金滢洁

审校：李涵、贾陆叶

统稿：李淑珊

参考日本报道原文：https://www.itmedia.co.jp/smartjapan/articles/2003/13/news054.html

日本板硝子将在英国工厂进行世界首次氢能制玻璃的验证实验