大分市在市政府办公大楼（荷扬町）和硕田学园（硕田町）安装了商用燃料电池，并已从4月1日开始投入使用。该电池利用氢能，不仅能够用于设施供电和热水供给，还能够在发生灾害时作为电源使用。为了充分利用氢能，市政府已制定各种补贴制度，以推进环境友好型城市建设。

图7.png

（图片来自oita-press.co.jp）

引入的两台发电系统由京瓷公司制造，单台的发电功率为3千瓦，其利用从城市燃气中提取的氢气与空气中的氧气发生化学反应，从而产生电能为设施供电，也可利用反应时产生的热量进行热水供给。由于燃料电池上安装了外部插座，灾害发生时可被用作电源，主要在指定避难所——硕田学园和作为防灾据点的市政府使用。市政府预计投入的总项目费用为2620万日元（其中1080万日元为日本国家补贴），并将针对二氧化碳排放的削减效果和电力成本的降低情况等展开调查。

图8.png

（图片来自雅虎）

大分市政府为防止全球变暖，在2017年度制定了氢能利用计划，以促进氢能利用。大分市还相继制定实施了燃料电池汽车购买补贴（16年开始实施）和商用及工业用燃料电池安装援助（19年开始实施）等独有的补贴制度。市政府和硕田学园的燃料电池安装在路边，以引起人们的注意，市环保部门欢迎对此感兴趣的人随时前来咨询。

翻译：肖永红

审校：李涵、贾陆叶

统稿：李淑珊

参考日本报道原文：https://www.oita-press.co.jp/1010000000/2020/04/03/JD0059113817

大分市在市政府和硕田学园安装燃料电池